江何深从冰箱拿出矿泉水,冷淡道:“如果你看不出来我是在敲打周家,那你这个总监也别干了。”
林景舟大喇喇地坐在沙发上,跷着二郎腿:“替小妻子出气和敲打周家,这两件事不矛盾,你可以是一边替你的小妻子出气,一边敲打周家,一石二鸟。”
江何深的眸子抬起,不怒自威。
林景舟从善如流地改口,“我的意思是,你生病那段时间,大权旁落在你二叔手里,现在你病好了要夺权,周家跟你二叔走得最近,你用周家杀鸡儆猴这招很高明。”
“没那么容易。”
江何深淡淡。
“确实,想压过你二叔,敲打一个周家还不够,D国那个单子更重要,能拿下就能立威。”
说起这个,林景舟就很头疼,“那个史密斯也太龟毛了,嫌弃这个嫌弃那个,连翻译都嫌,德语本来就是小语种,咱们公司的翻译翻得那么准确,他居然嫌翻得不够生动,D国人不是以严谨闻名的吗?
意思准确就行了,还要什么生动?”
江何深仰起脖子喝水,喉结因为吞咽滚动,隐约能看到上面有一个浅浅的牙印。
他想着什么,过了会儿道:“公司没有能胜任的翻译,就去翻译公司找,有钱还怕没有人?”
是这个理儿。
林景舟比了OK:“行吧,我让助理去找找。”
时间也不早了,林景舟看没什么事儿就走了,江何深喝完了一瓶冰水,时欢还没回来,他自然不会去找,兀自上楼,进主卧休息。
被那个女人霸占了两个月的房间,一进门,好像连空气里都有她身上那种很淡的香味。
江何深从衣橱里拿出新枕头换上,再面无表情地上床,过了几秒,又面无表情地从被子里丢出咬咬的布偶小脑斧。
不过这一晚,时欢没有回2号楼。
咬咬在1号楼睡着了,江夫人怕更深露重,抱来抱去,会害她的宝贝小孙女着凉,就让时欢带着咬咬睡在1号楼,等到第二天她吃完早餐再回2号楼时,江何深已经出门去公司上班。
她想着江何深昨天晚上的反应,嘴角轻微勾起,开始想下一步该怎么做?
手机震动,她拿出来看,是常加音,接听。
“阿……欢欢!
醒了吗?”
差点又要喊成“阿稚”,常加音还是不太习惯她的新名字。
时欢一边换衣服,一边说:“当然醒了。”
“昨晚那么隆重,我还以为会闹得很晚,你早上起不来呢~” “你怎么知道昨晚很隆重?
你有来吗?”
时欢穿着随意,都是以舒适和方便给咬咬哺乳为主,但就算穿着宽松有弹性的简单T恤,也能隐约看出腰线,反而有犹抱琵琶半遮面的美感。
“没呀,我这种小小的小明星哪够得上江家的门槛?
但猜也猜得出来,禹城豪门长孙女的满月宴,肯定热闹。”
常加音那边的背景音有些嘈乱,时欢听到有人催她上车,而她还在慢悠悠地讲电话。
“我本来想让人送份礼物过去,但怕引起江家人的怀疑,所以只在你的微信上给你发了红包,你收了给我的小侄女买两件衣服,也是我这个做姨姨的一点心意。”
时欢听出她那边在叫嚷的是她的经纪人,笑说:“好,我一定告诉她,这是她的大明星姨姨送的衣服,你快去忙吧。”
常加音哼笑:“没关系,再聊一会儿,上次让你帮忙翻译的那些文件,那边很满意,结算的钱我也发在你微信上了。”
“好。”
“他们那边又给了一份文件,急着要翻译,我已经帮你接下了,等会儿发你邮箱。”
“好。”
常加音忍不住道:“你怎么什么都说好?”
脾气怎么变得这么软,明明以前被江知祈惯得那叫一个天不怕地不怕,现在都成软柿子了。
时欢莞尔:“那,‘不好’?”
常加音笑骂了一声:“去!”
她经纪人又在催她,她只好跟时欢拜拜,临挂电话前,她说:“我昨晚把你在禹城的事情告诉南颂,不过她这段时间工作忙,估计要忙完才会去找你,我已经把你现在的微信给她。”
时欢还是说:“好。”
挂了电话,时欢打开电脑,等了一会儿,常加音的邮件就发了过来。
她先粗略地看了一遍,然后找来纸笔,记下一些生疏的词汇,准备翻翻工具书——就算是专业的翻译,涉及行业内的小众词汇,也要借助工具书才能翻得精准。
时欢是国内top高翻学院毕业的德语高材生,德语是小语种,不是很好找工作,不过她一开始报这个专业,主要是为了江知祈。
江知祈有很多与M国、D国的业务,她想帮他,想无论生活还是工作,都能陪在他身边,所以就双修英语和德语,在翻译行业,精通两个语种就是非常厉害的。
她本来都磨着江知祈答应等她毕业,就进他的公司当翻译,只是,还没那一天,江知祈就出了事,她也就成了,连大学都没有毕业的时欢。
这次的文件专业性比较强,时欢从早忙到晚,最后只译出一页,后面还有五六页,不过第一天准备工作做得多,后面一般会顺利一些,她估摸着三天能完成任务。
看着时间,江何深应该快下班了,时欢便关掉电脑,伸了伸懒腰,准备去找咬咬,手机忽然响起,是一个陌生的号码。
她走到窗边接听:“你好?”
那边是一个女人的声音:“请问是时欢时小姐吗?”
时欢奇怪:“你是?”
“我是言译翻译公司的商务经理,姓郑。
时小姐,我们之前合作过一次,不对,是第二次了,昨天我刚通过常小姐又给您送了一份需要翻译的文件。”
时欢松开不自觉拉紧的神经,应道:“郑经理,有什么事吗?”
“想问问时小姐方不方便做陪同口译?
我这边有位客户最近在与D国合作方谈工作,需要一位精通德语的翻译陪同,翻译工作上和活动上。”
时欢想都不用想:“不好意思,我不方便。”